Solidaridad en tiempos de pandemia (7 traduheroínas que marcan la diferencia)
Hablar de solidaridad en tiempos de pandemia es hablar de vocación y entrega desinteresada por parte de un montón de profesionales. Ellos dan lo mejor de sí para ayudar a los demás cuando una crisis sin precedentes azota el mundo entero. Y los traductores no somos la...
7 estrategias para generar confianza en tus clientes
En la traducción, como en cualquier otra profesión, negocio o actividad, el primer paso para atraer a un cliente es generar confianza. Y es aquí dónde me encantaría decirte que un cliente entra a tu página o a tus redes sociales, lee la información que tienes allí y...
Cómo superar el miedo a vender(nos) como traductores
Como traductor, me daba mucho miedo pensar en vender(me). Sí, esa era la palabra, miedo. Y por qué negarlo, hasta odiaba tener que hacerlo. Pensaba que estaba mal, que era sinónimo de prácticas deshonestas, fraudulentas e incluso, hasta llegué a pensar que venderme...
Embudos de venta: el secreto mejor guardado para conseguir clientes de traducción (parte II)
En el artículo anterior, Thiago me ayudó a explicarte cómo puedes conseguir más clientes usando un embudo de ventas. Nos contó qué es y derribó algunos mitos para entender lo que NO es. También definimos cuáles son los pasos de la primera etapa del embudo para la...